آنچه که امروزه باآن روبرو هستیم فقط یک انقلاب اقتصادی نیست بلکه چیزی است بسیار عمیقتر، چیزی که با معیار های اقتصاد سنتی قابل درک نیست . به این دلیل است که اقتصاددانان با حیرت فزاینده ای اظهار میکنند « قواعد قدیمی دیگر کارا نیستند » . آنچه که می بینیم بحران عمومی صنعتی است. بحرانی که ورای اختلافات کاپیتالیسم و کمونیسم نوع شوروی است . بحرانی که در عین حال پایه های انرژی ما ، نظام ارزشی ، درک ما از فضا و زمان معرفت و همینطور اقتصاد مارا درهم می ریزد. آنچه که اتفاق می افتد سقوط تمدن صنعتی است بر روی این سیاره ، و اولین ظهور ناقص اجتماعی جدید و بسیار متفاوت : یک جامعه فراصنعتی که دارای تکنولوژی هست اما دیگر صنعتی نیست . الوین تافلر
از :« آنسوی بحران »
ترجمه : مهرداد دهگان