خودکامگی
بیست آموخته از بیستمین قرن
نویسنده: تیموتی اسنایدر
برگردان و خلاصه: دکتر هوشنگ مشکین پور
تاریخ تکرار نمی شود اما می تواند راه گشای آینده باشد. آنانی هم که شالوده قانون اساسی ایالات متحد امریکا را بنیاد نهادند از تاریخ الهام گرفتند. آن ها هم نگران بودند مبادا جمهوری دمکراتیک که بنیاد نهاده اند روزی به یک الیگارشی یا امپراتوری سقوط نکند. آن ها هم سخن ارسطو را که گفته بود «نابرابری نا پایداری به بار می آورد» در نظر داشتند. بنیانگذاران قانون اساسی به گفته افلاطون مبنی بر اینکه «مشتی عوام فریب همواره با بهره گیری از آزادی بیان خودکامگی پیشه می کنند،» بی اعتنا نبودند. شالوده گران قانون اساسی با جاسازی یک سیستم بررسی و تعادل در قانون اساسی کوشیدند تا از دیو استبداد و خودکامگی که پیشینیان به ان اشاره کرده بودند، پرهیز کنند.
http://ayandeh.com/pdfhtm/khodkamegi_timuti_s.pdf